Жития древних святых

Подробности: Опубликовано 06.07.2022 09:35

Пополнение в фонде Рязанской епархиальной библиотеки: книга «Жития древних святых» (Издательство Рязанской митрополии, 2022 год).

Собранные в книге жития христианских святых и праведников принадлежат к памятникам мирового значения. Распространившись по всему христианскому миру, они обогатили «литературы-преемницы» и оказали влияние на ход их развития. Особенно велика была роль житийных сказаний на Руси: их прилежно переводили древние русские агиографы и использовали в своем творчестве многие русские писатели – Достоевский, Гаршин, Лесков, Ремизов и др.

Главным редактором книги выступил митрополит Рязанский и Михайловский Марк. В предисловии владыка сравнивает изучение житий святых с реставрацией икон: «Мастер аккуратно снимает один живописный слой за другим, и вдруг перед ним предстает первоначальный лик, хранящий удивительную гармонию и красоту, сияющую таинственным светом из глубины веков». Подобным образом и в литературе. Большее количество древних житий дошло до нас в редакции святителя Димитрия Ростовского (рубеж XVII-XVIII веков). И важно, не умаляя достоинства этих текстов, ознакомиться с их первоисточниками, открывая «слой за слоем» новые грани святости древних святых.

Издание «Жития древних святых» подготовлено по известной книге «Византийские легенды», вышедшей в 1972 году (составитель С.В. Полякова, ответственный редактор Д.С. Лихачев). Удивительно, что в годы гонения на Церковь авторы сумели выпустить этот сборник, давая людям столь нужную духовную пищу. Владыка Марк объясняет причину переиздания книги: «Помню, как мама знакомила нас с житиями святых, в том числе из этого издания. Некоторое время назад мы читали этот замечательный сборник за трапезами, после архиерейских богослужений на наших рязанских приходах. Некоторые жития перечитывали по несколько раз. Таким образом, возникло желание издать эти тексты с настоящим названием и с небольшими редакторскими правками».

Ознакомиться с новым изданием можно в нашей библиотеке с 11:30 до 18:00 с понедельника по пятницу (последняя пятница месяца – санитарный день).